Accessibility
Accessibility Information
Location and Facilities
Unibz campus Bozen-Bolzano is wheelchair accessible, apart from the entrance to the F building so we advise you to enter from the main entrance in Piazza Università.
There are accessible toilets in the building and close to the conference room.
Service animals are permitted to attend.
There will be seating available in the conference room.
There is no hearing loop or similar device available.
There is not yet a designated quiet room, please email us if you require this.
There is disabled parking, please email us if you require this so we can book a space.
Travel
If you require a wheelchair-accessible taxi in Bozen-Bolzano you can contact Radio Taxi Bolzano. The contact number is usually answered by an automatic answering machine. If this happens it is necessary to specify the desired address and that a wheelchair-accessible taxi is needed (this vehicle is marked with the number 51), it is also okay to speak in English.
Lectures & Workshops
Lectures come in different languages. The conference day has panel talks in English, Italian and German. The keynote will be in English.
Most workshops will be held in English. There is a possibility that Italian or German may also be spoken, depending on the facilitator’s ability.
For more information, please check the programme.
Please email us if you have any questions.
Informationen zur Barrierefreiheit
Standort und Ausstattung
Der Unibz-Campus Bozen ist für Rollstuhlfahrer zugänglich, mit Ausnahme des Eingangs zum Gebäude F. Wir empfehlen daher, den Haupteingang an der Piazza Università zu benutzen.
Es gibt behindertengerechte Toiletten im Gebäude und in der Nähe des Konferenzraums.
Die Teilnahme von Begleittieren ist gestattet.
Im Konferenzraum werden Sitzgelegenheiten zur Verfügung stehen.
Es ist keine Hörschleife oder ein ähnliches Gerät vorhanden.
Es gibt noch keinen ausgewiesenen Ruheraum, bitte sende uns eine E-Mail, wenn Du diesen benötigen.
Es gibt Behindertenparkplätze. Bitte sende uns eine E-Mail, wenn Du diese benötigen, damit wir einen Platz reservieren können.
Anreise
Wenn Du ein rollstuhlgerechtes Taxi in Bozen benötigen, kannst Du dich an Radio Taxi Bolzano wenden. Die Kontaktnummer wird normalerweise von einem automatischen Anrufbeantworter beantwortet. In diesem Fall ist es notwendig, die gewünschte Zieladresse anzugeben und dass ein rollstuhlgerechtes Taxi benötigt wird (dieses Fahrzeug ist mit der Nummer 51 gekennzeichnet).
Konferenz, Ausstellung & Workshops
Die Vorträge werden in verschiedenen Sprachen gehalten. Am Konferenztag gibt es Podiumsdiskussionen auf Englisch, Italienisch und Deutsch. Die Keynote wird auf Englisch gehalten.
Die meisten Workshops werden auf Englisch abgehalten. Es besteht die Möglichkeit, dass auch Italienisch oder Deutsch gesprochen wird, je nach den Fähigkeiten des Moderierenden.
Für weitere Informationen schaue bitte in dem Programm nach.
Bei weiteren Fragen, schreibe uns bitte eine E-mail.
Informazioni sull’accessibilità
Posizione e Attrezzatura
Il campus dell’Università Unibz a Bolzano è accessibile in sedia a rotelle, a eccezione dell’ingresso dell’edificio F. Si consiglia pertanto di utilizzare l’ingresso principale in Piazza Università.
Nell’edificio e nei pressi della sala conferenze sono presenti servizi igienici per disabili.
È consentita la partecipazione di animali da assistenza.
Nella sala conferenze saranno disponibili posti a sedere.
Non sono disponibili apparecchi acustici o simili.
Per il momento, non è stata prevista una sala silenziosa, nel caso fosse da voi ritenuta necessaria, vi preghiamo di informarci a riguardo via e-mail.
Nello spazio adibito al parcheggio sono presenti posti auto per disabili, se ne aveste bisogno, vi preghiamo di inviarci una e-mail per prenotarne uno.
Arrivo
A Bolzano è possibile prenotare un taxi per diversamente abili in carrozzina, contattando Radio Taxi Bolzano. Chiamando il numero telefonico di contatto, si ottiene, solitamente, una risposta automatica. Sarà in questo caso necessario indicare l’indirizzo di destinazione e la necessità di un taxi accessibile in carrozzina (questo veicolo è contrassegnato dal numero 51).
Conferenza, Mostra & Workshop
Le conferenze sono in diverse lingue. Il giorno della conferenza sono previste tavole rotonde in inglese, italiano e tedesco. Il keynote sarà in inglese.
La maggior parte dei workshop si terrà in inglese. È possibile che si parli anche in italiano o in tedesco, a seconda delle capacità del relatore.
Per ulteriori informazioni, consultare il programma.
Contattateci via e-mail per ulteriori informazioni o domande.